Privacy Policy Er primo Derbi – Trattoria Romana
Nel Pallone

Er primo Derbi

Storia de la Roma – Er primo derbi

1929-1930 Er primo campionato a girone unico a dicidòtto squadre. È l’anno de Testaccio, er campo de la gròlia! Ma è puro l’anno de la prima partita co li cuggini de la Lazzio.
Anno fonnaméntale pe’ la Roma. Da novèmmre er campo nòvo, a Testaccio. Er primo e er sicónno “derbi” cor ber risurtàto de du vittorie: Lazzio 0, Roma 1… Roma 3, Lazzio 1. A storia era principiata! Perzìmo le du partite co’ la Juventus; cor Milan una vinta e una pèrza, co l’Ambrosiana (ch’aveva dovuto cambiasse nome ché nun poteva arichiamà l’internazzionale! Pe’ via der fascismo!!), de quela a Milano sarebbe mèjo scordasse, fu ‘n 6-0! se Finì sesti co’ 34 punti, (a Lazzio quinnicesima a 28 punti).
La pùja de sòrdio a Campo Testaccio finì 2 a 1 contr’er Brescia (reti de Volke, o mèjo de Sigghefrido)
Sigghefrido fu er vèrzo co cui li romani chiamaveno Rudolph Volk, fiumano biónnissimo arissomijava a ‘n guerièro tedesco!
Formazione tipo:
Ballante, Barzan, De Micheli, Ferraris IV, Degni, D’Aquino, Benatti, Fasanelli, Volk, Bernardini, Chini.
Riserve: Mattei, Carpi, Ossoinach.
Cannoniere: Volk co’ 20 reti

GLOSSARIO

Gròlia = gloria
La formazione: Mattei, De Micheli, Carpi, Ferraris IV, Bernardini, Fornaciari, Degni, Ossoinach, Dalle Vedove, Finesi, Eusebio, Pallotta(riserva)